DonnaComeMe

[Nadia]

L'ho sempre canticchiata senza ascoltare bene le parole, che in effetti secondo me sono bellissime. Questa canzone la cantano i Negramaro, ma in realtà è una vecchia canzone di Domenico Modugno e per chi non la conoscesse fa così:
E’ vero, credetemi è accaduto di notte su di un ponte
guardando l’acqua scura con la dannata voglia di fare un tuffo giù
D’un tratto qualcuno alle mie spalle
forse un angelo vestito da passante
mi portò via dicendomi così:
Meraviglioso
ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia Meraviglioso
perfino il tuo dolore potrà guarire poi
meraviglioso
Ma guarda intorno a te che doni ti hanno fatto:
ti hanno inventato il mare eh!
Tu dici non ho niente
Ti sembra niente il sole! La vita l’amore
Meraviglioso
il bene di una donna che ama solo te
meraviglioso
La luce di un mattino
l’abbraccio di un amico
il viso di un bambino
meraviglioso
La notte era finita e ti sentivo ancora Sapore della vita
Meraviglioso Meraviglioso….
il bene di una donna che ama solo te meraviglioso
La notte ora finita e ti sentivo ancora l’amore della vita
Meraviglioso Meraviglioso…

Video della canzone

[etabeta]

si la conosco molto bene e non sapevo che la cantavano anche i negramaro sapevo solo che era di modugno; dice delle cose molto molto belle; ecco perchè adoro la musica italiana.

[shamalu]

è una canzone a cui ultimamente sono molto vicina e mi accorgo di cercarla nelle stazioni radio. sapevo che era di un altro cantante ma non che fosse di modugno comunque trovo l'interpretazione dei negramaro perfetta.
Ogni volta che la sento mi commuovo e mi ripeto quanto è vero, pensa che poi in questi giorni la canticchio spesso e gianlu mi ripete "meravigliooooosooooooo... il bene di una donna... che ama solo te... meravigliosoooo".
e io lo adoro

[Nadia]

che carino
io e Luca in macchina invece cantiamo quella di Jovanotti "come musica" e lui fa sempre il coro "che non potrà finire ....MAIIIII" (lui dice solo mai, ma è da smordicchiare tutto lo stesso)

[shamalu]

Restando in tema dei Negramaro
la canzone che più di loro mi piace è "cade la pioggia", vi metto il testo. Mentre a marco piace "quel posto che non c'è"
Cade la pioggia e tutto lava
cancella le mie stesse ossa
Cade la pioggia e tutto casca
e scivolo sull’acqua sporca
Si, ma a te che importa poi
rinfrescati se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione che muore in un angolo e
non sa di noi
non sa di noi
non sa di noi
Cade la pioggia e tutto tace
lo vedi sento anch’io la pace
Cade la pioggia e questa pace
è solo acqua sporca e brace
c’è aria fredda intorno a noi
abbracciami se vuoi
questa mia stessa pioggia sporca
Dimmi a che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione che muore in un angolo
E dimmi a che serve sperare
se piove e non senti dolore
come questa mia pelle che muore
che cambia colore
che cambia l’odore
Tu dimmi poi che senso ha ora piangere
piangere addosso a me
che non so difendere questa mia brutta pelle
così sporca
tanto sporca
com'è sporca
questa pioggia sporca
Si ma tu non difendermi adesso
tu non difendermi adesso
tu non difendermi
piuttosto torna a fango si ma torna
E dimmi che serve restare
lontano in silenzio a guardare
la nostra passione non muore
ma cambia colore
tu fammi sperare
che piove e senti pure l’odore
di questa mia pelle che è bianca
e non vuole il colore
non vuole il colore no..
no..
La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
scrivi tu la fine
io sono pronto
non voglio stare sulla soglia della nostra vita
guardare che è finita
nuvole che passano e scaricano pioggia come sassi
e ad ogni passo noi dimentichiamo i nostri passi
la strada che noi abbiamo fatto insieme
gettando sulla pietra il nostro seme
a ucciderci a ogni notte dopo rabbia
gocce di pioggia calde sulla sabbia
amore, amore mio
questa passione passata come fame ad un leone
dopo che ha divorato la sua preda ha abbandonato le ossa agli avvoltoi
tu non ricordi ma eravamo noi
noi due abbracciati fermi nella pioggia
mentre tutti correvano al riparo
e il nostro amore è polvere da sparo
il tuono è solo un battito di cuore
e il lampo illumina senza rumore
e la mia pelle è carta bianca per il tuo racconto
ma scrivi tu la fine
io sono pronto

[paola]

adoro il testo di questa canzone di lucio dalla..
FUTURA

Chissà chissà domani
su che cosa metteremo le mani
se si potrà contare ancora le onde del mare
e alzare la testa
non esser così seria, rimani
i russi, i russi gli americani
no lacrime non fermarti fino a domani
sarà stato forse un tuono
non mi meraviglio
è una notte di fuoco
dove sono le tue mani
nascerà e non avrà paura nostro figlio
e chissà come sarà lui domani
su quali strade camminerà
cosa avrà nelle sue mani.. le sue mani
si muoverà e potrà volare
nuoterà su una stella
come sei bella
e se è una femmina si chiamerà futura.
Il suo nome detto questa notte
mette già paura
sarà diversa bella come una stella
sarai tu in miniatura
ma non fermarti voglio ancora baciarti
chiudi i tuoi occhi non voltarti indietro
qui tutto il mondo sembra fatto di vetro
e sta cadendo a pezzi come un vecchio presepio.
Di più, muoviti più fretta di più, benedetta
più su, nel silenzio tra le nuvole, più su
che si arriva alla luna,si la luna
ma non è bella come te questa luna
è una sottana americana
Allora su mettendoci di fianco,più su
guida tu che sono stanco, più su
in mezzo ai razzi e a un batticuore, più su
son sicuro che c'e' il sole
ma che sole è un cappello di ghiaccio
questo sole è una catena di ferro
senza amore, amore, amore, amore.
Lento lento adesso batte più lento
ciao, come stai
il tuo cuore lo sento
i tuoi occhi così belli non li ho visti mai
ma adesso non voltarti
voglio ancora guardarti
non girare la testa
dove sono le tue mani
aspettiamo che ritorni la luce
di sentire una voce
aspettiamo senza avere paura, domani

[haruko]

Negramaro...ma lo sapete che in tanti dicono a Filippo che somiglia al cantante?sarà per il taglio di capelli...
Io lo sapete vado sullo straniero, però vi metto la traduzione.
Adoro tantissimo questa canzone dei Kiss
TITOLO:
REASON TO LIVE
Out of love
There's nobody around
All I hear is the sound of a broken heart
Out of time
No more waitin' for you
Now the hurtin's through
And a new day starts
And I feel a change in my life
I sailed into dark and endless nights
And made it alive

[Chorus:]
Everybody's got a reason to live
Baby
Everybody's got a dream and a hunger inside
Everybody's got a reason to live
But it can't be your love

Out of touch
With myself for so long
Now a feelin' so strong's comin' over me
Down the line
There's a lesson I've learned
You can love and get burned
If it has to be
And I see a change in my life
And I'm not alone when I'm strong inside
And I realize

[Chorus]

[Solo]

And I feel a change in my life
And I'm not alone when I'm strong inside and I realize

[Chorus repeats 2x]
No it can't be your love
No it can't be your love
Oooh, no it can't be your love

TRADUZIONE:
RAGIONE PER VIVERE
Fuori dall'amore,non c'è nessuno in giro,tutto ciò che sento è il suono di un cuore infranto
Fuori dal tempo,nessuno ti aspetta
Adesso il dolore ti penetra,e un nuovo giorno inizia
E sento un cambiamento nella mia vita,ho navigato in oscure notti senza fine
e ne sono uscito vivo

Tutti abbiamo una ragione per vivere,piccola
Tutti abbiamo un sogno e una fame di qualcosa dentro noi
Tutti abbiamo una ragione per vivere,ma non può essere il tuo amore

Fuori portata,per me cosi' a lungo,ora una sensazione forte mi assale
giù a picco,c'è una lezione che ho imparato
Puoi amare e restarne bruciato,se cosi' deve essere
..e vedo un cambiamento nella mia vita,e nn sono solo quando sono forte internamente
e mi rendo conto

Tutti abbiamo una ragione per vivere,piccola
Tutti abbiamo un sogno e una fame di qualcosa dentro noi
Tutti abbiamo una ragione per vivere,ma non può essere il tuo amore


..e vedo un cambiamento nella mia vita,e nn sono solo quando sono forte internamente

Tutti abbiamo una ragione per vivere,piccola
Tutti abbiamo un sogno e una fame di qualcosa dentro noi
Tutti abbiamo una ragione per vivere,ma non può essere il tuo amore


no...non può essere il tuo amore...,no...non può essere il tuo amore...
no...non può essere il tuo amore...

alle volte vi interessasse ascoltarla:
http://www.youtube.com/watch?v=XzwOVqn6iRo